Le Ultime:

L’ultimo parallelo dell’anima di Pajtim Statovci

Abbiamo parlato di Pajtim Statovci in un post del 28.02.2015 in cui segnalavamo l’uscita in Finlandia del suo libro Kissani Jugoslavia (Otava, 2014). Ora è stato pubblicato in traduzione italiana dalla Frassinelli con il titolo L’ultimo parallelo dell’anima. Pajtim Statovci è nato nel 1990 a Podujevë, in Kosovo e la sua famiglia si è…

Roma, 17 e 22 novembre: due incontri con Liisa Liimatainen

Due appuntamenti a Roma con la giornalista Liisa Liimatainen che presenta il suo libro L’Arabia Saudita. Uno stato islamico contro le donne e i diritti (Castelvecchi editore) alla Casa Internazionale delle Donne e presso la sede dell’Associazione della Stampa Estera in Italia:…

Esce per Castelvecchi editore L’Arabia Saudita. Uno Stato contro le donne e i diritti di Liisa Liimatainen

Il 3 novembre esce per Castelvecchi editore il libro di Liisa Liimatainen L’Arabia Saudita. Uno Stato contro le donne e i diritti. In Finlandia è stato pubblicato nell’ottobre 2013 dall’editrice Like con il titolo Saudi-Arabian toiset kasvot. Rohkeita naisia ja Kybernuoria. La traduzione letterale del titolo finlandese sarebbe L’altra faccia dell’Arabia Saudita. Donne coraggiose

27-30 ottobre 2016: Fiera del Libro di Helsinki

Si è appena conclusa la Frankfurter Buchemesse, la Fiera internazionale del Libro di Francoforte che è indubbiamente la più importante fiera del libro in Europa e una delle più rilevanti a livello mondiale. Ha chiuso i battenti lo scorso 23 ottobre ed è stato annunciato che la prossima edizione si terrà dall’11 al 15 ottobre…

#BellsForAleppo, una iniziativa finlandese

Come si chiama? Quanti anni ha? Da dove viene?
Che percorso ha seguito? È in possesso di documenti di viaggio ufficiali?
Ha subito persecuzioni? Aveva famiglia?
Quale era la DEMOCRAZIA più vicina? Dov’è la PACE ora?
In quale città? In quale via? In quale casa?
Che percorso faceva per andare al lavoro? La PACE con…

Piccolo omaggio a Dario Fo

Il nostro piccolo omaggio al grande Dario Fo: dall‘archivio di Franca Rame e Dario Fo, due disegni che Fo realizzò a Tampere nel 1984…

Aspettando il Premio Nobel per la Letteratura


Mancano due giorni all’assegnazione del Premio Nobel per la Letteratura 2016 che verrà annunciato il 13 ottobre alle ore 13,00. Ma già da ieri la Finlandia si pregia di un nuovo premio Nobel, quello per l’Economia, assegnato il 10 ottobre a Oliver Hart (Londra, 1948) e Bengt Holmström (Helsinki, 1949), per “il loro contributo alla

Le edizioni Elliot pubblicano Oneiron, il pluripremiato romanzo di Laura Lindstedt

Lo scorso dicembre la scrittrice Laura Lindstedt ha vinto con il suo secondo romanzo Oneiron (Teos, 2015) il Premio Finlandia. Il suo discorso alla cerimonia di premiazione è stato molto impegnato e di denuncia. Potete leggere un articolo in italiano su Vita.it

Premio Salerno Libro d’Europa: Emmi Itäranta tra i finalisti


Abbiamo già parlato su queste pagine della scrittrice finlandese Emmi Itäranta in occasione dell’uscita in Italia del suo libro d’esordio La memoria dell’acqua (post del 15/09/2015).
Ne torniamo a parlare perchè la Itäranta è stata selezionata come finalista per il Premio Salerno Libro d’Europa 2016:…

Nell’estate di Turku poesia, fumetti, traduzione, teatro estivo ed altro ancora

Dall’11 al 30 luglio scorso, si è tenuto all’Università di Turku il corso di Letteratura finlandese contemporanea, ideato e diretto da Viola Parente-Čapková e finanziato dal CIMO (Centre for International Mobility). Le lezioni sono state tenute da Viola Parente-Čapková, Riitta Jytilä ed altri docenti, principalmente dell’università di Turku.…