Monthly Archive:: giugno 2016

La parola del giorno è karhu ‘orso’ – VIDEO

La parola del giorno è karhu ‘orso’, chiamato familiarmente anche otso o mesikämmen. Volevo presentarvi l’orso finlandese, che spero non incontriate, se un giorno andate a raccogliere i frutti di bosco o i funghi…

Il Teatro Regio di Torino in Tournée a Savonlinna

17 Dopo le recenti tournée a Hong Kong, Parigi ed Essen, il Teatro Regio è stato invitato al Savonlinna Opera Festival, in Finlandia, giunto quest’anno alla sua 104ª edizione. Dal 2 al 6 Agosto, nella splendida cornice del Castello di Olavinlinna, andranno in scena due allestimenti “torinesi”: La bohème e Norma. L’…

Un ponte da Lindberg a Beethoven – BBC Proms

C’è attesa ai BBC Proms di Londra per il nuovo pezzo per orchestra di Magnus Lindberg, intitolato Two Episodes. Lo dirigerà Vladimir Jurowski con la London Philharmonic Orchestra, in un concerto dove si ascolterà anche la Nona di Beethoven. E la nuova partitura di Lindberg è strettamente legata alla sinfonia beethoveniana, al punto da…

Transitions of Energy. Una mostra per metà italiana al museo di Kajaani | fino all’11.9

Flavia Bigi, Casaluce / Geiger & synusi @ cyborg, Juliana Herrero, Sissa Micheli e Francesca Romana Pinzari sono i nomi che espongono al museo di Kajaani nella mostra Transitions of Energy, a cura di Lorella Scacco. Mostra proveniente da Bratislava che presenta artisti internazionali, in parte italiani come la curatrice, che hanno
esaminato attraverso le…

La viola magica di Scaramouche – cd Naxos diretto da Leif Segerstam

La fama delle sue sinfonie ha spesso oscurato il resto della produzione di Jean Sibelius. Prolifico compositore anche di generi legati al teatro, ha scritto per esempio l’opera La fanciulla nella torre (Jungfrun i tornet) del 1896, numerose musiche di scena per drammi di autori diversi, una «pantomima tragica» (da Poul Knudsen), intitolata Scaramouche,…

SWEet FIN GERs/ Swedish Finnish German Group exhibition at Rome “Changing Times” | Roma, fino al 13.8

E’ aperta fino al 13 agosto la mostra “Changing Times” presso la Gallery Tragliata a Fiumicino, a sud ovest di Roma.
Gli artisti in mostra: Erika Adamsson (FIN) , Hasan Fuat Sari (FIN) , Kati Immonen (FIN), Jukka Vikberg (FIN), Juha Sääski (FIN), Marjatta Oja (FIN), Ulrich Barnickel (GER) and Jan-EricJohansson (SWE). A cura di…

La beatitudine di Antti Auvinen

Il Teosto Prize è uno dei premi più prestigiosi nei paesi nordici. Quest’anno se lo è aggiudicato il compositore Antti Auvinen, con l’opera da camera Autuus (beatitudine). La giuria, presieduta dal ministro della cultura Sanni Grahn-Laasonen, e composta da Sami Tenkanen (direttore della radio di Nelonen Media) e Mikko Hassinen (il compositore che ha vinto…

Il nuovo museo della città di Helsinki sulla stampa internazionale

I principali giornali di arte e architettura hanno parlato nelle ultime settimane del nuovo museo della città di Helsinki, ampliato inglobando edifici storici situati in una posizione centrale tra il porto e la piazza del Senato. Ma è solo uno dei progetti che vedono la città come polo di sempre maggiore interesse per il contemporaneo…

Art that cares. L’arte che cura oggetto di un convegno a Giulianova, con la partecipazione di Kaarisilta

Si è svolto a Giulianova (Marche) tra il 18 e il 20 maggio il meeting internazionale “Art that Cares” – L’arte che riabilita, crea, unisce e cura, presso il
MAS, Museo d’Arte dello Splendore.
L’organizzazione ha coinvolto la Fondazione Piccola Opera Charitas, Organizzazione Huiling (Cina) e Fondazione Kaarisilta (Finlandia).
Le opere in mostra sono di…

Risposte all’esercizio di ascolto 2

Ecco a voi le risposte all’esercizio di ascolto n. 2 e il testo per esteso: TUTUSTUMINEN ‘conoscersi’ Risposte:
A) Parole corrette sono in grassetto:
1. Emmalla ja Terhillä on ensimmäinen päivä koulussa.
2. Emma asuu Turussa, ja Terhi asuu Raisiossa.
3. Terhi tulee kouluun bussilla.…