Sofi Oksanen Archive

Le donne finlandesi scrivono dell’oppressione e degli orrori di guerra

di Pirjo Pulkkinen
All’interno dell’attuale offerta degli spettacoli teatrali di Helsinki meritano attenzione due monologhi scritti e interpretati da donne, tratti dai romanzi di Sofi Oksanen e Rosa Liksom, due tra le scrittrici contemporanee finlandesi più in vista. A “Helsingin kaupungin teatteri” (hkt.fi), l’attrice Heidi Herala interpreta attualmente il ruolo di moglie del…

Voce Finlandia, aggiornamenti della Treccani

FINLANDIA
Enciclopedia Italiana – IX Appendice (2015)
Demografia e geografia economica. Isole Åland. Lapponia di Michele Castelnovi
Storia di Samuele Dominioni
Architettura di Paola Gregory
Letteratura di Viola Parente-Capková…

Premio Salerno Libro d’Europa: Emmi Itäranta tra i finalisti


Abbiamo già parlato su queste pagine della scrittrice finlandese Emmi Itäranta in occasione dell’uscita in Italia del suo libro d’esordio La memoria dell’acqua (post del 15/09/2015).
Ne torniamo a parlare perchè la Itäranta è stata selezionata come finalista per il Premio Salerno Libro d’Europa 2016:…

Se la letteratura contemporanea finlandese produce romanzi sull’immigrazione

Il 21 marzo Internazionale.it ha pubblicato un articolo a firma di Nadia Terranova dal titolo In giro per Helsinki con italiani, profughi e analisti junghiani. Per realizzare il reportage, la giornalista ha anche incontrato Rosa Liksom nel suo studio a Kaapelitehdas:…

Sofi Oksanen: Il raro momento di gioia quando il tuo autore preferito vince il nobel! Tutti dovrebbero leggere Svetlana Aleksievič!

That rare moment of joy when your fav. author wins the #nobel! Everyone should read #svetlanaalexievich!
Questo il tweet di Sofi Oksanen dell’8 ottobre, dopo l’annuncio dell’assegnazione del Premio Nobel per la Letteratura 2015 a Svetlana Aleksievič.…

Sofi Oksanen, l’Estonia e le macerie del muro di Berlino

La cortina di ferro si sgretolò e io mi presi un cane
di Sofi Oksanen
Traduzione dal finlandese di Paola Brigaglia Nel febbraio del 1989 mi trovavo nei corridoi del più bel grande magazzino di Mosca, il leggendario GUM, con un sacchetto pieno di rubli in mano. Solo fino a poco tempo prima cinque rubli…

Sofi Oksanen: Babbo Natale parla finlandese

Sofi Oksanen: Babbo Natale parla finlandese
Discorso di apertura di Sofi Oksanen alla Fiera del Libro di Francoforte, 7 ottobre 2014. Traduzione dal finlandese di Paola Brigaglia Cari lettori Sono nata in una famiglia finno-estone in Finlandia nell’anno 1977, mentre la finlandizzazione era nel suo periodo d’oro. La finlandizzazione aveva completamente modificato il clima del…