Paula Loikala Archive

L’antologia Poeti e aforisti in Finlandia, pubblicata per la prima volta nel 2013 dalle Edizioni del Foglio Clandestino, è ormai alla sua quinta edizione.
Presenta la traduzione italiana di liriche e aforismi finlandesi moderni, raccogliendo la produzione di Jouni Inkala, Markus Jääskeläinen Eeva-Liisa Manner, Annukka Peura, Mirka Rekola, Johanna Venho, Katariina Vuorinen, Samuli…

Mantova-Finlandia, un ponte fra due culture. Un ricordo di Paula Loikala
Spazio Te
Viale Te 19, Mantova
Venerdì 9 ottobre 2020 | ore 18.00…

La casa editrice Aracne ha pubblicato Fiabe finlandesi. Un’antologia. Edizione multilingue. Si tratta della traduzione in italiano di alcune fiabe di Rudolf Koivu, illustratore e scrittore finlandese, nato il 24 dicembre 1890. Parleremo più ampiamente di lui in un post natalizio.…

Poeti e aforisti in Finlandia, giunto alla terza edizione, vi permetterà di incontrare 7 poeti e 7 aforisti finlandesi, nella magistrale traduzione di Antonio Parente e Laura Casati. Con testo originale finlandese e traduzione a fronte.
Tutti i dettagli nella scheda allegata.…