Le Ultime:

Roma, 18 – 19 ottobre: due incontri a più voci con Aino Suhola

LA SOCIETÀ ITALIANA DELLE LETTERATE e
IL FONDO LIBRARIO DI POESIA DI MORLUPO
ORGANIZZANO sabato 18 ottobre alle 16,30 presso
La casa internazionale della donna di Roma
domenica 19 ottobre alle 16,00
presso Palazzetto Borghese a Morlupo RM DUE INCONTRI A PIÙ VOCI CON AINO SUHOLA

8 – 12 ottobre: FINNLAND. COOL. La Finlandia ospite d’onore a Francoforte

Domani, 8 ottobre si apre la Fiera del Libro di Francoforte dove la Finlandia è ospite d’onore.
La FILI – Finnish Literature Exchange – ha coordinato il progetto Finnland. Cool. Il video di presentazione Finnland.Aakkoset (alfabeto) – Finnland.ABC. è un ritratto della Finlandia della durata di poco più di tre minuti veramente cool……

La Piemme pubblica Cose che fanno battere più forte il cuore di Mia Kankimäki

A settembre è uscito per la casa editrice Piemme il libro della scrittrice finlandese Mia Kankimäki dal titolo Cose che fanno battere più forte il cuore, nella traduzione di Delfina Sessa.
Pubblicato in Finlandia nel 2013 con il titolo Asioita jotka saavat sydämen lyömään nopeammin, il libro ha vinto diversi premi tra cui…

L’Europa di Eero Tarasti nel romanzo L’eredità di Villa Nevski

La casa editrice Carabba ha appena pubblicato il romanzo di Eero Tarasti dal titolo L’eredità di Villa Nevski. Uno dei temi fondamentali del libro è l’Europa, intesa come crogiolo dinamico, vivo e multiculturale: un’energica fucina di popoli, rispecchiati in personaggi che rappresentano diverse nazioni, determinati tipi umani, alcune delle infinite possibilità d’essere europei.
Seguendo le…

Haruki Murakami e la Finlandia

In Finlandia è appena uscito l’ultimo romanzo di Haruki Murakami Värittömän miehen vaellusvuodet pubblicato in Italia in maggio dalla Einaudi con il titolo L’incolore Tazaki Tsukuru e i suoi anni di pellegrinaggio.…

Cento anni di Divina Commedia…in finlandese

Il prossimo anno si celebrerà il 750° anniversario della nascita di Dante Alighieri e quest’anno si festeggiano i 100 anni dalla prima pubblicazione della traduzione in finlandese della Divina CommediaJumalainen näytelmä – di Dante da parte di Eino Leino, il grande poeta nazionale.…

La Gattomerlino pubblica Scogli, l’ultima raccolta di poesie di Henrika Ringbom

La casa editrice Gattomerlino pubblica Scogli – titolo originale Öar i ett hav som strömmar – traduzione italiana, con testo originale a fronte, dell’ultima raccolta di poesie di Henrika Ringbom, scrittrice e traduttrice finlandese di lingua svedese.
Con quest’ultima opera, pubblicata in Finlandia nell’autunno 2013, Henrika è arrivata tra i cinque finalisti del Premio

Tove (Jansson) 100!

Quest’anno è il centenario della nascita di Tove Jansson: ne abbiamo già parlato in occasione dell’uscita de Il libro dell’inverno che Iperborea ha pubblicato lo scorso novembre. Tove Jansson nasceva precisamente il 9 agosto di 100 anni fa: il sito Tove 100 è stato creato ad hoc per l’occasione, per ripercorrere vita e opere…

“La distanza da Helsinki” di Raffaella Silvestri

“La distanza da Helsinki parla di qualcosa che tutti noi abbiamo provato: il dolore che bisogna attraversare per diventare adulti”.
Raffaella Silvestri Nella scheda di presentazione di Stefania Silvestri sul sito della trasmissione “Masterpiece” andata in onda su Rai3 e conclusasi lo scorso maggio, si legge che l’esperienza più importante della sua vita è stata…

Viola Parente-Čapková: la vergogna del parvenu negli scritti di L.Onerva nella Finlandia di inizi Novecento

Viola Parente-Čapková nell’articolo La vergogna motivazionale e paralizzante. La figura del parvenu negli scritti di L. Onerva, sullo sfondo storico della Finlandia di inizi Novecento apparso sul secondo numero della rivista interdisciplinare Lingue e Letterature d’Oriente e d’Occidente (LEA) dell’Università di Firenze, analizza la figura del parvenu e il concetto della vergogna attraverso i personaggi…