« Indietro
Suomenkielinen leirikoulu San Marcon leirikeskuksessa 29.6 – 6.7.2014
Camposcuola finlandese, San Marco 29/06 – 06/07/2014 (informazioni in italiano sotto)
Leirin 2014 ohjelma:
29/06 SUNNUNTAI
- saapuminen leiripaikalle ...
- huoneiden jako, sijoittuminen, leiripaikkaan tutustuminen
Leiripaikka on San Marcon kukkulalla, neljän hengen huoneissa, joissa omat modernit peseytymistilat.
29/06- 06/07 perusohjelma
h 08.00 – 08.30 herätys
h 08.30 – 09.30 aamiainen
h 09.30 - 10.00 opetustunnit
h 11.30 välipala
tunnit jatkuvat
h 13.00 lounas
h 14.30 urheilut ( jalkapallo, lentopallo, yleisurheilu,ratsastus, vaeltelu, saappaanheitto jne)
h 17.00 välipala
h 17.30 musiikkia, pelejä
h 20.00 päivällinen
RETKET, VIERAILIJAT, MUU OHJELMA
- lentopalloa, valmentaja Isabella Cameli, Annalisa Cameli
- jalkapalloa, valmentaja Francesco Mori, Federico Mannocchi
- orienteering
- yleisurheilu/saappaanheitto valmentaja Aki Leppänen
- kielitunnit: suomi, italia, englanti
- ranta-aamupäivä
- CAI Ascoli Piceno
- iltapv. hevostalleilla
29/06 sunnuntai: tutustuminen leiripaikkaan ja osallistujiin
30/06 maanantai : trekking Rifucio Paciin, CAI
01/07 tiistai: kauneudenhoitoa, valokuvauskilpailu
02/07 keskiviikko: Masterchef Leirikoulu
03/07 torstai: ranta-aamu ( lähtö klo 08,30)
04/07 perjantai: saappaanheittokilpailut
05/07 lauantai : retkipäivä
06/07 sunnuntai: arvontaa, iltapv. kohti kotia!
OPETTAJAT/VALVOJAT:
Pasi Kauppinen
Ulla Pekkarinen
Gabriella Petrelli
Pirjo Reinikainen
Annalisa Cameli
Pekka Vartiainen
Eve Schach
Ilaria Mori
MUKAAN:
- enimmäkseen urheilulliset vaatteet ja kengät ( olemme luonnon keskellä) myös pitkähihaista
- uimapuku, pari puseroa juhlatilaisuuksia varten
- peseytymisvälineet ja pyyhkeet
Hinta: € 210,- (sisältää‚ täysihoidon, retket, etc.)
Maksun voi suorittaa leirillä tai tilille:
Cassa di Risparmio di Fermo, Ascoli Piceno
Pirjo Reinikainen
IBAN: IT22 0061 5013 500C C031 0033 725
Leirillä tavataan!´
Pirjo
[email protected]
cell. 335 7212800
tel. +39 0736 263536
fax +39 0736 262690
www.suomitupa.fi
IN ITALIANO
Il programma del Camposcuola 2014:
29/06 DOMENICA
- Arrivo al campo iniziando
- Distribuzione camere, visita campo
Il camposcuola si terrà a San Marco, nei locali rinnovati del Sacro Cuore, camere da 4/6 posti con bagno/doccia moderni in ogni stanza.
29/06 – 06/07 programma base
h 08.00 – 08.30 sveglia
h 08.30 – 09.30 colazione
h 09.30 - 10.00 lezioni
h 11.30 merenda
lezioni
h 13.00 pranzo
h 14.30 sport (calcio, pallavolo, atletica, lancio dello stivale etc.)
h 17.00 merenda
h 17.30 musica, giochi
h 20.00 cena
GITE, OSPITI, ALTRE ATTIVITA’
- pallavolo, allenatrice Isabella Cameli, Annalisa Cameli
- calcio, allenatore Francesco Mori, Federico Mannocchi
- atletica leggera/lancio dello stivale allenatore Aki Leppänen
- CAI Ascoli Piceno
- Lezioni di lingue: finlandese, italiano, inglese
- mattinata al mare
- pomeriggio a cavallo
- orienteering
attivita’ pomeridiane ( mattina al mare) :
29/06 domenica: presentazioni
30/06 lunedi: trekking al Rifugio Paci, CAI
01/07 martedi: cura bellezza, gara fotografica
02/07 mercoledi: Masterchef Camposcuola, equitazione
03/07 giovedi: mattinata al mare ( partenza h 08.30 bus)
04/07 venerdi: gara del Lancio dello Stivale
05/07 sabato: giornata dell’escursione: ( bus)
06/07 domenica: lotteria – nel pomeriggio verso casa!
INSEGNANTI/ACCOMPAGNATORI
Pasi Kauppinen
Pekka Vartiainen
Ulla Pekkarinen
Gabriella Petrelli
Eve Schach
Pirjo Reinikainen
Annalisa Cameli
Ilaria Mori
Portare:
- soprattutto abbigliamento e calzature sportive, anche con maniche lunghe
- costume da bagno, qualche maglietta per ‘feste’
- tutto per l’igiene personale, asciugamani
Quota: € 210,- ( comprende ‘pensione completa’, gite etc.)
Il pagamento: puo’ essere effettuato al campo, oppure sul conto:
Pirjo Reinikainen
IBAN: IT22 0061 5013 500C C031 0033 725
Cassa di Risparmio di Fermo, Ascoli Piceno
Ci vediamo al campo!
Pirjo
[email protected]
cell. 335 7212800
tel. 0736 263536
fax 073 6262690
www.suomitupa.fi
Camposcuola finlandese a San Marco
Il 17/04/2014
Camposcuola finlandese, San Marco 29/06 – 06/07/2014 (informazioni in italiano sotto)
Leirin 2014 ohjelma:
29/06 SUNNUNTAI
- saapuminen leiripaikalle ...
- huoneiden jako, sijoittuminen, leiripaikkaan tutustuminen
Leiripaikka on San Marcon kukkulalla, neljän hengen huoneissa, joissa omat modernit peseytymistilat.
29/06- 06/07 perusohjelma
h 08.00 – 08.30 herätys
h 08.30 – 09.30 aamiainen
h 09.30 - 10.00 opetustunnit
h 11.30 välipala
tunnit jatkuvat
h 13.00 lounas
h 14.30 urheilut ( jalkapallo, lentopallo, yleisurheilu,ratsastus, vaeltelu, saappaanheitto jne)
h 17.00 välipala
h 17.30 musiikkia, pelejä
h 20.00 päivällinen
RETKET, VIERAILIJAT, MUU OHJELMA
- lentopalloa, valmentaja Isabella Cameli, Annalisa Cameli
- jalkapalloa, valmentaja Francesco Mori, Federico Mannocchi
- orienteering
- yleisurheilu/saappaanheitto valmentaja Aki Leppänen
- kielitunnit: suomi, italia, englanti
- ranta-aamupäivä
- CAI Ascoli Piceno
- iltapv. hevostalleilla
29/06 sunnuntai: tutustuminen leiripaikkaan ja osallistujiin
30/06 maanantai : trekking Rifucio Paciin, CAI
01/07 tiistai: kauneudenhoitoa, valokuvauskilpailu
02/07 keskiviikko: Masterchef Leirikoulu
03/07 torstai: ranta-aamu ( lähtö klo 08,30)
04/07 perjantai: saappaanheittokilpailut
05/07 lauantai : retkipäivä
06/07 sunnuntai: arvontaa, iltapv. kohti kotia!
OPETTAJAT/VALVOJAT:
Pasi Kauppinen
Ulla Pekkarinen
Gabriella Petrelli
Pirjo Reinikainen
Annalisa Cameli
Pekka Vartiainen
Eve Schach
Ilaria Mori
MUKAAN:
- enimmäkseen urheilulliset vaatteet ja kengät ( olemme luonnon keskellä) myös pitkähihaista
- uimapuku, pari puseroa juhlatilaisuuksia varten
- peseytymisvälineet ja pyyhkeet
Hinta: € 210,- (sisältää‚ täysihoidon, retket, etc.)
Maksun voi suorittaa leirillä tai tilille:
Cassa di Risparmio di Fermo, Ascoli Piceno
Pirjo Reinikainen
IBAN: IT22 0061 5013 500C C031 0033 725
Leirillä tavataan!´
Pirjo
[email protected]
cell. 335 7212800
tel. +39 0736 263536
fax +39 0736 262690
www.suomitupa.fi
IN ITALIANO
Il programma del Camposcuola 2014:
29/06 DOMENICA
- Arrivo al campo iniziando
- Distribuzione camere, visita campo
Il camposcuola si terrà a San Marco, nei locali rinnovati del Sacro Cuore, camere da 4/6 posti con bagno/doccia moderni in ogni stanza.
29/06 – 06/07 programma base
h 08.00 – 08.30 sveglia
h 08.30 – 09.30 colazione
h 09.30 - 10.00 lezioni
h 11.30 merenda
lezioni
h 13.00 pranzo
h 14.30 sport (calcio, pallavolo, atletica, lancio dello stivale etc.)
h 17.00 merenda
h 17.30 musica, giochi
h 20.00 cena
GITE, OSPITI, ALTRE ATTIVITA’
- pallavolo, allenatrice Isabella Cameli, Annalisa Cameli
- calcio, allenatore Francesco Mori, Federico Mannocchi
- atletica leggera/lancio dello stivale allenatore Aki Leppänen
- CAI Ascoli Piceno
- Lezioni di lingue: finlandese, italiano, inglese
- mattinata al mare
- pomeriggio a cavallo
- orienteering
attivita’ pomeridiane ( mattina al mare) :
29/06 domenica: presentazioni
30/06 lunedi: trekking al Rifugio Paci, CAI
01/07 martedi: cura bellezza, gara fotografica
02/07 mercoledi: Masterchef Camposcuola, equitazione
03/07 giovedi: mattinata al mare ( partenza h 08.30 bus)
04/07 venerdi: gara del Lancio dello Stivale
05/07 sabato: giornata dell’escursione: ( bus)
06/07 domenica: lotteria – nel pomeriggio verso casa!
INSEGNANTI/ACCOMPAGNATORI
Pasi Kauppinen
Pekka Vartiainen
Ulla Pekkarinen
Gabriella Petrelli
Eve Schach
Pirjo Reinikainen
Annalisa Cameli
Ilaria Mori
Portare:
- soprattutto abbigliamento e calzature sportive, anche con maniche lunghe
- costume da bagno, qualche maglietta per ‘feste’
- tutto per l’igiene personale, asciugamani
Quota: € 210,- ( comprende ‘pensione completa’, gite etc.)
Il pagamento: puo’ essere effettuato al campo, oppure sul conto:
Pirjo Reinikainen
IBAN: IT22 0061 5013 500C C031 0033 725
Cassa di Risparmio di Fermo, Ascoli Piceno
Ci vediamo al campo!
Pirjo
[email protected]
cell. 335 7212800
tel. 0736 263536
fax 073 6262690
www.suomitupa.fi
